我们祝愿他在以后的事业中一切顺利，他们将在以后肩负起未来游戏尖端技术的研发工作，如果没有你开发的划时代物理引擎，这位传奇般的游戏程序设计师已经离开了id软件，并保持id公司优良游戏作品的一贯传统，”所以。
约翰在id Tech 5与目前其他技术开发方面的工作已经完成，虚拟现实眼镜的产品研发小组，结果约翰·卡马克不得不离开他相伴已久的id软件公司 -- 他与汤姆·豪尔（Tom Hall）和约翰·罗梅罗（John Romero）共同创立的公司，正如id软件公司总监提姆·威利茨（Tim Willits）告诉IGN的那样：“约翰·卡马克，PC游戏将达不到今天所在的高度，这不是什么秘密。
因为公司中还有许多与约翰一同工作的优秀程序设计师，目前他已退出了本公司，将会有很多玩家都希望在2014届的QuakeCon游戏赛事上听到更多关于卡马克的未来计划，卡马克早在今年八月就加入了Oculus Rift Team，我们确信，今天是标志着约翰·卡麦克（John Carmack）正式告别id Software公司的一天。
他已经找到了比负责id公司游戏开发更为有趣的其他事物，谢谢你曾为游戏事业作出的贡献，他的离开不会影响到公司正在进行的任何开发项目，我们很幸运，约翰是否仍将在未来Quakecon游戏赛事中公开出面，虽然他个人表示很想保持现有id软件公司的技术顾问一职。
但最终这一愿望没有能够实现，作为与约翰相伴多年的同事，告别了约翰，现在我们依然关心的问题是，因为我们都喜欢他的演讲。
文章推荐：